‚f‚•‚‰‚”‚�‚’